Les représentations du territoire de la rivière des Mille Îles ont beaucoup évolué avec le temps. Les moyens techniques disponibles, mais aussi les valeurs de l’époque, ont influencé le travail des géographes et des cartographes.
The way the Mille Îles River has been depicted on maps has evolved greatly over the centuries. Geographers’ and cartographers’ work has always been influenced by the techniques available, but also the values of each era.
Découvrez cette évolution à
l’aide de notre « machine à
voyager dans le temps » !
Explore these changes with our
“time machine”!